NUESTRA CARTA DE TEMPORADA. BIBGOURMAND 2021/2022 GUIA MICHELIN

COCINA DELICIOSA

DESLIZA PARA VER

PERFECTA PARA COMPARTIR

Nuestra CARTA esta especialmente diseñada para compartir, de esta forma os asegurais probar todos y cada uno de nuestros matices, sabores y texturas. Estamos seguros que os haremos viajar a través del paladar. Para cualquier duda o aclaración, nuestro Personal de Sala, estará encantado de atenderos. Cocina abierta para Servico de Comidas dese las 13:30 horas. Para el servicio de Cenas, 20:30 horas.

CARTA DE VERANO

Comenzamos por LOS CLÁSICOS DE SALAZOGUE. CLASSICS FROM THE SALAZOGUE Kitchen. Perfect for sharing. Kitchen OPEN from 13:30 for Lunch Service. Kitchen OPEN from 20:30 for Dinner Service.

 

member

SALMOREJO de Frutos Rojos, Almendra y Mojama de Atún. 12,00 eu

member

STEAK tartar de Vaca Asturiana, toques Cítricos y Pan de Cerdeña. 20,50 eu

member

Milhojas de nuestra ENSALADILLA, Tobiko, Wasabi. 12,00 eu

member

TOMATE ecológico, Lomito de Sardina, Albahaca, y Espuma de Parmesano. 16,00 eu

member

CEVICHE de Langostinos, Sorbete de Apio y Lima. 15,50 eu

member

BRIOCHE de Cordero y Berenjena, como una Musaka. 14,00 eu (2 unds).

member

BRIOCHE al Vapor de Picadillo con Queso El Viciu. 14,00 eu (2 unds).

member

BONITO del Norte en Escabeche, hecho en casa. 22,00 eu

member

Our Red fruit SALMOREJO, with flaked Almonds and Cured Tuna. 12,00 eu

member

STEAK Tartare with a touch of Citrus, made from Asturian Beef. 20,50 eu

member

Mille-feuille of our RUSSIAN SALAD with Tobiko, Sesame and Wasabi. 12,00 eu

member

Organic TOMATO, Basil and Sardine, with Parmesan Foan. 16,00 eu

member

Crayfish CEVICHE with spiralized Carrot, and Celery and Lime Sorbet. 15,50 eu

member

BRIOCHE with Lamb, and Eggplant, as a Musaka. 14,00 eu (2 unds).

member

BRIOCHE with Picadillo from Alto Huerna, and “El Viciu” Cheese. 14,00 eu (2 unds).

member

Pickled NORTHEN BONITO, homemade. On the Avilés fish Market. 22,00 eu

Continuamos con LAS NOVEDADES DE LA COCINA DE SALAZOGUE. NEW FROM THE SALAZOGUE KITCHEN.

member

CARRILLERA Ibérica guisada en Mole Poblano, Guacamole y Aire de Máiz de Tapia 15,00 eu

member

TATAKI de Chuleta Premium al carbón, Calabaza Picante y Relish de Kalamata 20,00 eu

member

FRANCESA de Puerro y Bacalao, con Queso 3 leches de Pría. 18,00 eu

member

PASTELA Marroquí (nuestra versión), pero de Guiso de Pitu Caleya de Arlós, Asturias. 19,00 eu

member

CALLOS caseros, hechos por mi suegra Charo, acompañados de Patatinas (solo en temporada)

member

LASAÑA Negra crujiente de Potera y Gambón con Espinaca 16,00 eu

member

KOKOTXAS de Bacalao a baja Temperatura, Pilpil, Brandada Fría y Pieles Crujientes. 21,00 eu

member

Lomito de MERLUZA de Avilés, al Vapor, con Fondo de Calamar y Langostinos 19,00 eu.

member

Iberico PORK CHEEK stewed in Mole Poblano, Guacamole, Peanut and Corn Air. 15,00 eu

member

Premium TATAKI Cutlet, Spiced Pumpkin Cream, Kalamata Relish and Potato Crystal. 20,00 eu

member

FRANCESA, with Cod and confit Leek, Dark meat broth and 3 Milk Cheese from Pría. 18,00 eu

member

Moroccan-style “PASTILLA” (version) of Pitu Caleya from Arlós, Asturias. 19,00 eu

member

Real homemade TRIPE, made by my mother-in-law, Charo, accompanied by Fried Potatoes. (Seasonal dish)

member

Black LASAGNE with Spinach, Potera Squid, Langoustine, and Ravello Tomatoe. 16,00 eu

member

Cod KOKOTXAS cooked at low temperature, pil-pil, Cold Brandade and Crispy Skin. 21,00 eu

member

Tenderloin HAKE of Rula from Avilés, and Potera Squid, Langoustine broth. 19,00 eu

POSTRES

Nuestro particular UNIVERSO DULCE. DESSERTS Our sweet and special little world.

member

Mini TARTA Tatin de Manzana Asturiana, acompañada de Coulis de Frutos Rojos Eco y Sidra. 5,50 eu

member

REQUEXÓN de Abredo, Ahumado al momento, acompañado de Polen y Miel de LA PUELA, Allande. 5,50 eu

member

PANNA COTTA Cacao 100% Valhorma, infusionado en Cereales, con Crema Helada de Pistacho. 5,50 eu

member

TOCINILLO de Café, con dulce de Frutos secos especiados; acompañado de Crema Helada de Té. 6,00 eu

member

CITRO". Helado de Kéfir, Bizcocho de Lima, Gelatinas cítricas y Sopa helada de Lichi. 6,00 eu

member

Súper POLO de Chocolate Almendrado. SIN GLUTEN. Heladería Artesanal REVUELTA de Llanes. Asturias. 3,00 eu

member

Súper POLO Mantecado 2 Chocolates. SIN GLUTEN. Heladería Artesanal REVUELTA de Llanes. Asturias. 3,00 eu

member

Accede para más información sobre alérgenos

member

Mini Tarte TATIN with Asturian Apple, accompanied by eco Red Fruit, and Asturian Cider Cream. 5,50 eu

member

REQUEXÓN from Abredo. Cheese Cream smoked, with Polen and Honey from Allande, Asturias. 5,50 eu

member

100% Cacao PANNA COTTA Valhorma, acompanied by Cereal dust and Pistachio Cold Cream. 5,50 eu

member

COFFE Flan, sweet Nuts spicy, caramelized coffe, and ice-cream of Tea Macha (our Turkish fusion). 6,00 eu

member

CITRO" Frozen Lychee soup, Kéfir/Lime ice-cream, Fruits gelatine and accompanied by Lemon sponge. 6,00 eu

member

Super POLO 2 Chocolates Artisan ice-cream from Llanes. Asturias. Gluten FREE. ® Helados REVUELTA 3,00 eu

member

Super POLO Chocolate Nutty Artisan ice-cream from Llanes. Asturias. Gluten FREE. ® Helados REVUELTA 3,00 eu

member

Access for more information on main allergens. Please click here. According to current regulations.

BODEGA

Nuestra pequeña selección de VINOS TINTOS

member

3 PATAS. 2016 Garnacha. D.O. Mentrida. 22,00 eu. Botella

member

PRUNO. 2017. Tempranillo y Cabernet Sauvignon. D.O. Ribera del Duero. 19,50 eu. Botella

member

4 MONOS GR10. 2017. Garnacha y Shyrach. D.O. Vinos de Madrid. 20,00 eu. Botella

member

ANZA. Crianza 2018. Tempranillo, Garnacha, Graciano y Viura. Rioja Alavesa. Ecológico. 29,50 eu. Botella

member

JEAN LEON 3055. Merlot y Petit Verdot. D.O. Penedés. 19,00 eu. Botella

member

AKILIA. 2019. Mencía. D.O. Bierzo. 18,00 eu. Botella.

member

MAURO ESTÉVEZ. 2018. Brancellao, Caíño, Soujón y Ferrón. D.O. Ribeiro. 23,00 eu. Botella

member

LA BICICLETA. 2019. Crianza. Tempranillo y Viura. Viticultura Orgánica. 20,50 eu. Botella



Nuestra "diferente" selección de VINOS BLANCOS

member

TERRA DE MAREAS. Viñedos Atlánticos. D.O. Rías Baixas. 21,00 eu. Botella

member

LOURO. 2019. Godello, Treixadura. D.O. Valdeorras. 25,00 eu. Botella

member

BHILAR. 2018. Viura, Garnacha Blanca. Rioja. 18,00 eu. Botella

member

MAS CANDÍ Qx. 2017. Xarel. D.O. Penedés. Avinyonet del Penedés. 26,00 eu. Botella

member

SOCAIRE. Palomino fino. Tierra de Cádiz. 29,00 eu. Botella

member

MENADE. 2021. 100% Verdejo. D.O. Rueda. Viticultura ecológica. 19,00 eu. Botella

member

VITHERAS. 2017. Albarín Blanco. D.O. Cangas del Narcea.Viticultura Heróica. 26,00 eu. Botella

member

4 FERRADOS. 2018. Treixadura, Godello y Loureira. D.O. Ribeiro. 19,00 eu. Botella

Consulta con nuestro Personal de Sala, sobre las NOVEDADES EN BODEGA